作者紹介

裕⼈礫翔 Rakusho Hiroto 株式会社RAKUSHO 代表取締役

1962年、京都・⻄陣に⽣まれる。経済産業省認定・伝統⼯芸⼠。箔アーティスト。　　　　　　　　⽗であり京都市伝統産業技術功労者の号を持つ⻄⼭治作に師事。箔⼯芸技術を学ぶ
⽗から受け継いだ、伝統的な技法・技術の習得に留まらず、箔⼯芸で表現出来ることの幅を広げるためや貴重な技術の継承を⽬指し、国外、国内において積極的な活動を展開している。
銀箔に熱を加え様々な色に変化させる技術で箔の⾊彩を⾃在に操り、金箔を削り箔の時間の変化を表現できる世界的な唯一無二の箔アーティストである。
太古から美術品に使用されている箔という素材は、変化をせず永遠に、近い時間にわたってそこに存在し続ける。箔を貼ることで、貼る対象や描く対象の価値が変化する。裕⼈礫翔が京都⻄陣の伝統技術をアートに⽤いるのは、⼯芸的な表⾯の　美しさの追求だけでなく、箔を通して様々なものを⾒ることによって、物事の本質的な価値を発見することができるからである。
だからこそ、裕人礫翔の作品は艶やかで、重厚で、幻想的で、⾒るものの⼼を揺さぶると言われている。

中野 剛章 Yoshiaki NAKANO　株式会社 N2-luana 代表取締役

経歴

大手化粧品メーカーと契約し、TVや雑誌、映画でのメイクを担当後、
1999年よりパルファム ジバンシイ専属メイクアップ アーティストとして活躍。　　　　　　　　　2020年3月に退社。その後、株式会社 N2-luanaを設立。
パルファム ジバンシイ トップ シニア メイクアップ アーティスト&メイクアップ トレーナー　　　　として、ジバンシイのクチュール精神と女性の美しさを最大限に引き出すメイクアップには揺るぎない定評がある。
ジバンシイ メイクアップ アンド カラー アーティスティック ディレクイターであるニコラ・ドゥジェンヌ氏が世界で最も 信頼した唯一の日本人メイクアップ アーティストであり、同氏が来日の際は片腕となり共に活動し、ジバンシイのメイクアップの世界観を様々な側面から総合的に表現した。
フランス本社への日本における製品提案の中で、特にメイクアップ ブラシの開発はメディアでの評判も高い。